Magyar-belorusz Üzleti Fórum

Magyar-belorusz Üzleti Fórum! Budapest, 2019. április 24.
Autó kiállítás és svédasztalos ebéd!
Венгерo-белорусский Бизнес Форум!
Представляем автосалон Volvo и фуршет!

Tisztelt Partnereink! / Уважаемые Партнеры!
A Kelet Európa Üzleti Klub 2019. április 24.-én 10:00-órától nagyszabású üzleti fórumot rendez, amelynek középpontjában a magyar-belorusz gazdasági és üzleti együttműködés fejlesztése áll. 2019-ben ez az első ilyen széleskörű rendezvény Magyarországon, amelyre
Tisztelettel meghívjuk Önt.
A rendezvény helyszíne a Volvo Ivanics Budapest márkaszalon
(Cím: 1221 Budapest Hajó utca 3.; Telefon: +36 1 7766 500; GPS koordináták:47.430219, 19.042792;) lesz.
Деловой клуб «Восточная Европа , 24-ого апреля 2019 года c 10.00 часов организует с широким участием бизнес форум по теме развития Венгеро-белорусского экономического и делового сотрудничества. В 2019 году это
первое крупное мероприятие по этой теме в Венгрии, и
мы вас приглашаем с уважением.
Место проведения мероприятия Volvo Ivanics Budapest márkaszalon
(адрес: Cím: 1221 Budapest Hajó utca 3.; Telefon: +36 1 7766 500; GPS koordináták:47.430219, 19.042792;).

A Fórum részletes programja:
Подробная программа форума:

9:00 Vendégek fogadása, regisztráció;
9:00 Регистрация гостей;

9:30 A rendezvény megnyitója:
Jasper Miklós, a Kelet Európa Klub Elnökének megnyitó-beszéde.
Róna Ottó, Főosztályvezető, a Külgazdasági és Külügyminisztérium képviselőjének köszöntője, Alexander Leonidovics Ponomariov Belarusz Köztársaság Magyarországi Nagykövetének köszöntője Gazsi Attila, elnökhelyettes, a Vállalkozók és Munkáltatók Országos Szövetsége megnyitó felszólalása;
9:30 Открытие мероприятия;
Приветственное выступления Миклоша Яшпера, Председателя Клуба Восточная Европа, Приветственное выступления Рона Отто Руководителя управления, МИД Венгрии Приветственное слово Александр Леонидович Пономарева,Посла Республики Беларусь в Венгрии; Приветсвеое слово Аттила Гажи, Заместитель Председателя Национальной Ассоциации Предпринимателей и Работодателей (VOSZ);

9:50. A Belorusz gazdaságfejlesztési prioritásai különösen az autó részegységek gyártása, vegyipar, az agrár-ipari komplexum; építőanyagipar és a gyógyszeripar területén - Belorusz Nagykövetség A Great Stone Ipari Park Különleges üzleti lehetőségek- Leshenok Igor Vaszilevics, az Adminisztráció Vezetőjének helyettese
9:50 Приоритетные направления экономического развития Беларуси особым вниманием в области производства
автокомпонентов, химической промышленности агропромышленного комплекса, строительных материалов и
фармацевтической промышленности - Посольство Беларуси
Индустриальный парк Великий камень-уникальные возможности развития бизнеса-Докладчик-Лещенок Игорь
Васильевич-первый заместитель главы администрации ГУ

10:10 A Minszki Traktorgyár/ a Belorus Traktor Kft bemutatkozása
10:10: Презентация Минского Тракторного Завода / Белорусn Трактор Kft.

10:25 A rendezvény fő szponzora, a Sberbank pénzügyi konstrukcióinak bemutatkozása;
10:25 Презентация финансовых конструкций Главного спонсора мероприятия, Сбербанка;

10:35 «БелАПП» - a Belarusz Iparszövetség bemutatása
10:35 Презентация «БелАПП» - Республиканская ассоциация предприятий промышленности

10:45 Az Eximbank bemutatkozása, Berki Viktor Igazgató
10:45 Представление финансовых услуг ЭКСИМ Венгрии; Виктор Берки, Директор ЭКСИМБАНК

11:00 Kávészünet és partner-találkozók
11:00 Кофе- брейк-– В2В контакты

11:15 A Volvo Ivanics Kft és az Autószalon bemutatása - Ifj. Ivanics Lajos-ügyvezető helyettes
11:15 Презентация Volvo Ivanics Kft –Лайош Иванич младший, заместитель управляющего директора

11:30 A VOSZ Textilipari Tagozat bemutatkozása, Hannauerné Szabó Anna
11:30 Представление деятельности Секции Текстильной промышленности VOSZ (Национальной Ассоциации Предпринимателей ) Ханнауерне Сабо Анна

11:40 A Belorusz Vállalkozók Szövetségének bemutatkozása, Vlagyimír Karjagin, az Elnökség Elnöke
11:40 Представление деятельности Республиканской Конфедерации Предпринимательства Белоруси; Докладчик: Карягин В. Н.Председатель президиума;

12:00 A MAJOSZ -a MAJOSZ - Magyar Járműalkatrészgyártók Országos Szövetségének bemutatása - Rupp Herbert, Tiszteletbeli Elnök;
12:00 Презентация Венгерской ассоциации производителей автозапчастей - почетный президент, Рупп Герберт

12:15 A partner találkozók folytatása (A résztvevők: a Belarusz Köztársaság Magyarországi Nagykövete és munkatársa; a VOSZ; a БелАПП; az РКП képviselői; a MAJOSZ a Sberbank, az Eximbank; a VOLVO Ivanics, A Velikij Kameny és a Belarus Traktor valamint a vállalatok képviselői) Büfé-Ebéd,
12.15 В2В контакты Продолжение партнерских встреч (Участники: Посол Республики Беларусь в Венгрии и сотрудник; представители VOSZ; БелАПП; РКП; MAJOSZ; Sberbank, Eximbank; VOLVO Ivanics, Velikij Kameny и Belarus Trak-tor и представители компаний-участников) Обед-фуршет

14:00 A Fórum zárása.
14:00 Закрытие Форума


А rendezvényt követően a Volvo Ivanics Kft képviselője meghívja a Fórum résztvevőit borkóstolóra, melynek időtartama kb 2 óra; 
После мероприятия представитель Volvo Ivanics Kft приглашает участников форума на дегустацию вин; с ожидаемой продолжительностью около 2 часa;
A partnereinknek javasoljuk, hogy vegyenek részt ezen a sokoldalú programon: a szakmai nap programja hivatalos előadásokból, kötetlen partner-találkozókból áll. Partnerünk a Volvo Ivanics Kft bemutatja Autószalonját és Közép Európában különleges univerzális jármű szervizét.
Всем нашим партнерам предлагаем принять участие в этой универсальной программе: программа Бизнес Форума состоит из официальных выступлений , и ВВ2 встреч . Наш партнер, Volvo Ivanics Kft., представляет свой автосалон и специальный в Центральной Европе универсальный автосервис.

Jasper Miklós/ Миклош Яшпер
A Kelet Európa Klub Elnöke
Председатель Делового Клуба
Восточная Европа

Gilyán György / Дьёрдь Гилиян
A Kelet-Európa Üzleti Klub alelnöke
Заместитель председателя Делового Клуба
Восточная Европа

A rendezvény fő szponzora: / ГлавныйСпонсор мероприятия:
Sperbank

Támogató: / Поддерживает:
vosz

A rendezvény szponzorai: / Спонсоры мероприятия:
regio compass